Il Litorale • 18/2019
Pagina 22 di 48
ASSOCIAZIONE PER I
GEMELLAGGI DI NETTUNO
Städtepartnerschaftsverein - Association des Jumelages
Association for the Town Partnership
Pag. 22 Il Litorale ANNO XIX - N° 18 - 16/31 OTTOBRE 2019
Presidente Vincenzo Di Ruocco - Vice Presidente Pagliuca Giorgio - Segretario Franco Cirilli - Consigliere Fausto Onori - Consigliere Cristiano Ludovisi - Addetto Stampa 3396476269
Per informazioni: Facebook: Associazione per i gemellaggi di Nettuno - Email: assgemellagginettuno@yahoo.it - Tel. 3385692041 - 3334338733
L’Associazione organizza Corsi per le tre lingue delle città gemellate, tedesco, francese e
inglese. Corsi facilitati, presentati in modo discorsivo, aperto a quanti vogliono imparare
senza troppo impegno le basi linguistiche per capire ed esprimersi in modo semplice nella
maggior parte dei paesi della vecchia Europa. Il prezzo, sicuramente basso, dipenderà dal
numero dei partecipanti. Collaborazione con Istituzioni e associazioni. Possibilità di corsi
avanzati fino ai diplomi riconosciuti, per studio e lavoro all’estero.
CORSI DI LINGUA INGLESE, TEDESCA E FRANCESECASE E APPARTAMENTI IN AFFITTO
Altre Associazioni di Nettuno ci chiedono case, appartamenti, B&B, ecc. per ospitare ospi-
ti per le loro manifestazioni.
L’Associazione gemellaggi cerca da sempre case ed appartamenti per amici delle città ge-
mellate che vorrebbero trascorrere periodi a nettuno, appartamenti che potrebbero essere
utilizzate anche da altre associazioni per periodi vari. Gli appartamenti devono essere do-
tati del necessario.
SCAMBI DI OSPITALITA’ E SCAMBI CULTURALI ATTIVITÀ CULTURALI E SPORTIVE
L’Associazione si impegna, su richiesta, a cercare corrispondenti Associazioni sportive
nelle città gemellate per le Società sportive che cercano possibilità di incontro nelle città
gemellate.
L’ASSOCIAZIONE PER I GEMELLAGGI È A DISPOSIZIONE PER MAGGIORI INFORMAZIONI
L’Associazione organizza e collabora con quanti, studenti per rapporti e periodi di studio
ed agli interessati a viaggi, soggiorni e ricerche di lavoro. Dai la tua disponibilità a ospita-
re ed essere ospitato, per nuove esperienze, possibilità di studio, di conoscenza e di lavoro.
30 ANNI DALLA CADUTA DEL MURO DI BERLINO
Il 24 ottobre c.a. arriverà a Nettuno da
Traunreut, la città tedesca gemellata dal
1973, una folta delegazione di consiglie-
ri comunali guidata dal Sindaco, il Bor-
gomastro Klaus Ritter, composta dal se-
condo Borgomastro Hans-Peter Dang-
schat e dalla terza Borgomastro Gerti
Winkels, delegata ai gemellaggi e da un-
dici consiglieri comunali. Sarà una visi-
ta ufficiale che vedrà la delegazione visi-
tare la nostra città e Roma.
Gli amici bavaresi incontreranno il Sin-
daco Sandro Coppola e l’Amministrazio-
ne comunale nettunese. Per alcuni dei
partecipanti sarà la prima volta a Nettu-
no. La nostra Associazione avrà il piace-
re di accompagnare la delegazione sia
nella visita guidata della città, del forte
Venerdì 18 ottobre alle ore 18,00,
presso l’hamburgheria birroteca
“Le Sirene” in via G. Matteotti a
Nettuno, avrà luogo l’Assemblea
della nostra Associazione. Verranno
illustrate le novità che riguardano
l’Associazione, i rapporti con le cit-
tà gemellate, le attività svolte e
quelle da svolgere, anche con la
collaborazione di nuovi soci ed in-
teressati alla vita gemellare ed ai
rapporti di Nettuno con il resto
d’Europa. Si invitano i membri
dell’Associazione e tutti i cittadini
interessati ad essere presenti, per
portare il contributo delle proprie
idee e proposte che daranno sicura-
mente maggiore impulso e nuova
vitalità ai rapporti di Nettuno con le
città europee e con l’Europa tutta.
VISITA DA TRAUNREUT
ASSEMBLEA DELL’ASSOCIAZIONE GEMELLAGGI NETTUNO
Forte Sangallo per i 20 anni dalla caduta del muro
La nostra Associazione collaborerà an-
cora con l’Istituto culturale Italo-Tede-
sco Anzio-Nettuno, questa volta per le
manifestazioni sui 30 anni dalla caduta
del muro di Berlino (9 novembre 1989).
Le manifestazioni non avranno luogo nei
locali del Forte Sangallo perché neanche
la nuova Amministrazione Comunale ha
deciso di togliere questa impopolare
“tassa sulla cultura”, introdotta dalla
vecchia giunta e che obbliga le associa-
zioni culturali di Nettuno che vogliono
offrire gratuitamente ai cittadini momen-
ti culturali, a pagare l’affitto per utilizza-
re i locali di un luogo da sempre prepo-
sto a tali scopi. Pagare l’utilizzo del For-
te Sangallo come per i matrimoni, anche
se di meno, ci sembra quanto meno non
appropriato. L’opinione, anche di altre
Associazioni con le quali ci siamo con-
frontati, è che questa tassa va abolita per
le manifestazioni culturali e va creato un
comitato che si esprima sulla qualità e
sulla opportunità delle proposte.
Riguardo la mostra sui 30 anni dalla ca-
duta del Muro di Berlino, la stessa si farà
presso tutti gli Istituti superiori di Anzio
e Nettuno ed alcune scuole medie, che
avranno a disposizione per l’esposizione
una interessante mostra tematica. Gli
stessi organizzeranno nella settimana a
loro programmata, tutta una serie di ma-
nifestazioni culturali che andranno dalle
conferenze a momenti di studio, alla pre-
parazione di proprio materiale informati-
vo, alla musica, alla proiezione di video
o film e quant’altro vorranno.
Sabato 9 novembre, giorno della caduta
del muro di Berlino e domenica 10 no-
vembre, l’Istituto Culturale Italo-Tede-
sco Anzio-Nettuno, con la partecipazio-
ne di rappresentanti delle scuole ed in-
sieme alle Associazioni culturali che col-
laborano, invitano i cittadini alle manife-
stazioni che avranno luogo presso la
cantina Bacco e che prevedono mostra,
conferenze, musica e film.
Prossimamente pubblicheremo il calen-
dario delle manifestazioni e gli Istituti
interessati.
Sangallo, del Borgo medievale e di Torre
Astura, che in altri momenti del periodo
di permanenza. Sono previsti incontri
con il sindaco di Nettuno e l’Ammini-
strazione comunale nettunese così come
un incontro con la nostra Associazione
per affrontare insieme tematiche proprie
del gemellaggio. E’ prevista anche una
cerimonia nella sala consiliare per fe-
steggiare ufficialmente i 46 anni di ge-
mellaggio delle nostre due città, dopo
che l’anno scorso la nostra Associazione
ha organizzato in accordo alla ammini-
strazione di Traunreut i festeggiamenti
per i 45 anni del gemellaggio tra le no-
stre città pianificando un viaggio a
Traunreut di circa sessanta cittadini net-
tunesi. Sarà un’occasione di incontro
che servirà anche ad intensificare i già
ottimi rapporti tra le nostre città.
Leggi di più
Leggi di meno